Цитата |
---|
Макс пишет: На Конросе сейчас продается полтина 1749 года в коробке au details с таким комментарием env. Damage. Лот 83, если кому надо оригинал посмотреть. Что сие значит, что такое damage я понимаю, как расшифровать всю надпись и главное смысл? |
если смысл, то примерно так:
Монета подлинная, и если бы не воздействие внешней среды имела бы шансы получить грейд AU.
чтобы долго не размазывать - любое details - означает, что монета не подлежит присвоению полноценного грейда сохранности из-за описываемых вкратце на слабе причин.
Эта полтина была химически отмыта от продуктов окисления (рогового серебра) но следы этого окисления на монете остались, так как часть оригинального поля монеты - утрачена, а значит - грейду не подлежит. При этом, монета по мнению экспертов ПЦГС настоящая (аутентичная) хоть и попорченная.
Вот както так, если не лезть в дебри.